Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale
Passa alla homepage
Siegel österreichischer Onlineshop Siegel 'Ausgezeichnet Einkaufen - Top Betrieb

18/09/26

Come affilare correttamente la catena di una motosega

Una catena da motosega affilata facilita il lavoro, garantisce una buona resa di taglio e riduce lo sforzo superfluo sia per la motosega che per l’utilizzatore. Con l’uso prolungato, tuttavia, i denti si smussano, soprattutto a seguito del contatto con terra, sassi o legno sporco. A quel punto, al più tardi, è il momento di affilare la catena da motosega.

Con la lima tonda adatta, una guida per lima e un po’ di pratica, puoi affilare da solo la catena della motosega. Ti mostriamo passo dopo passo a cosa devi prestare attenzione.

Avvertenza di sicurezza: prima di qualsiasi intervento sulla catena, la motosega deve essere completamente spenta e protetta contro l’avvio accidentale. Indossa guanti protettivi adeguati quando maneggi la catena e segui le istruzioni per l’uso e la manutenzione fornite dal produttore della motosega e della catena.

Come si riconosce una catena della motosega smussata?

Spesso ci si accorge che la catena è smussata già durante il taglio. Una catena affilata, se utilizzata correttamente, penetra bene nel legno e produce trucioli ben definiti. Quando la catena si smussa, il comportamento di taglio cambia.

Ecco alcuni segnali tipici:

  • al posto di trucioli ben definiti si forma sempre più segatura fine

  • è necessario esercitare una maggiore pressione sulla motosega durante il taglio

  • la resa di taglio diminuisce notevolmente

  • il taglio diventa sempre più irregolare o sbilanciato

  • lo sforzo e le vibrazioni durante il taglio aumentano

Al più tardi quando compaiono questi segnali, è necessario controllare la catena.


Quale lima mi serve per la mia catena da sega?

Per l’affilatura manuale dei denti da taglio è necessaria una lima tonda (cod. art. 35470) con diametro adeguato. La dimensione corretta della lima dipende dalla catena da sega utilizzata e dal suo passo o modello.

La misura necessaria è indicata nelle specifiche del produttore della catena. Non si dovrebbe utilizzare una lima tonda qualsiasi, poiché il diametro e la posizione della lima influenzano la geometria del dente da taglio.

Una guida per lima o un calibro per lima facilitano il mantenimento dell’angolo previsto e della corretta posizione della lima.


Preparazione della motosega per l’affilatura

Appoggia la motosega su una superficie di lavoro stabile e assicurala contro l’avvio accidentale seguendo le istruzioni del produttore.

Per garantire una tenuta sicura, la barra di guida può essere fissata, ad esempio, in una morsa adeguata o in un cavalletto da limatura (cod. art. 15534). In questo caso, la barra di guida non deve essere danneggiata.

La catena deve essere tesa in modo tale da rimanere stabile nella guida durante la limatura, ma da poter essere spostata per la lavorazione dei restanti denti da taglio secondo le istruzioni del produttore.

Affilare la catena della motosega – Passo dopo passo

1. Pulire e controllare la catena

Rimuovi innanzitutto lo sporco più grossolano dalla catena e dalla guida. Successivamente, controlla l’intera catena per individuare eventuali danni, crepe o componenti fortemente usurati.

Una catena danneggiata non deve essere semplicemente riaffilata e riutilizzata.

2. Individuare il dente da taglio più corto

Individua il dente da taglio più usurato o più corto. Questo servirà da riferimento per gli altri denti da taglio.

Segna il dente di partenza, ad esempio con una penna adatta. In questo modo potrai riconoscere in seguito quando avrai completato l’affilatura dell’intera catena.

3. Mantenere il corretto angolo di affilatura

Appoggia la lima tonda sul dente da taglio secondo le indicazioni del produttore della catena. L’angolo di affilatura prescritto deve essere mantenuto il più costante possibile.

A seconda del tipo di catena, possono essere necessari angoli diversi. Pertanto, dovresti sempre fare riferimento alle specifiche relative alla tua catena da sega.

I port Lima e le guide di affilatura possono aiutarti a guidare correttamente la lima.

4. Limare dall’interno verso l’esterno

I denti da taglio vengono solitamente limati dall’interno verso l’esterno. Esercita una pressione uniforme e guida la lima in modo controllato lungo il dente da taglio.

La lima tonda agisce durante la corsa in avanti. Durante il ritorno, viene alleggerita.

Cerca di lavorare ogni dente da taglio con un numero simile di passate uniformi della lima.

5. Lavorare prima su un lato dei denti

I denti taglienti di una catena da motosega sono orientati alternativamente a sinistra e a destra. Per questo motivo è pratico lavorare prima su tutti i denti taglienti di una sola direzione.

Successivamente, la motosega o la posizione di lavoro vengono regolate di conseguenza e si procede all’affilatura della fila di denti opposta.

In questo modo è più facile mantenere l’angolo previsto in modo uniforme.

6. Assicurarsi che i denti abbiano una lunghezza uniforme

Dopo l’affilatura, tutti i denti dovrebbero avere una lunghezza il più possibile uniforme. Differenze significative possono causare un taglio irregolare o sbilanciato della catena.

Come riferimento, orientati al dente più corto determinato in precedenza e alle specifiche del produttore.

Controllare i limitatori di profondità

Oltre ai denti da taglio veri e propri, la catena da sega è dotata dei cosiddetti limitatori di profondità. Questi determinano la profondità massima di penetrazione del dente da taglio nel legno.

A causa delle ripetute affilature, i denti da taglio si abbassano. Per questo motivo, a intervalli regolari, è necessario controllare anche la distanza dal limitatore di profondità.

A tale scopo è indicato l’uso di un calibro per limitatori di profondità. Se è necessaria una rettifica, questa va eseguita con una lima piatta adeguata, secondo le indicazioni del produttore della catena.

Importante: un limitatore di profondità limato eccessivamente può influire negativamente sul funzionamento e sul comportamento di contraccolpo della motosega. Pertanto, non rimuovere mai materiale in eccesso a occhio.


Con quale frequenza va affilata la catena di una motosega?

Non esiste un intervallo fisso. La velocità con cui una catena si smussa dipende, tra l’altro, dal tipo di legno, dallo sporco, dal metodo di lavoro e da eventuali contatti con corpi estranei.

Il filo della catena può smussarsi particolarmente in fretta a causa del contatto con terra, sabbia o sassi. Anche un breve contatto con il terreno può compromettere notevolmente la capacità di taglio.

È quindi preferibile affilare leggermente la catena in anticipo piuttosto che continuare a lavorare a lungo con una catena decisamente smussata.


Lima manuale o affilatrice per catene?

Per la riaffilatura periodica, sia in viaggio che in officina, le lime circolari e i portlime rappresentano una soluzione semplice.

Chi lavora spesso su più catene da sega può utilizzare in alternativa un’affilatrice elettrica per catene (cod. art. 97192 26847). Questo strumento consente di regolare l’angolo e la quantità di materiale asportato in modo riproducibile. Tuttavia, anche in questo caso è necessario lavorare con attenzione per evitare di asportare una quantità eccessiva di materiale dal dente da taglio.

Per ritocchi occasionali è spesso sufficiente un set di lime adeguato.


Evitare errori durante l’affilatura

Alcuni errori tipici possono compromettere le prestazioni di taglio o ridurre la durata della catena:

  • utilizzare un diametro della lima errato

  • non rispettare l’angolo di affilatura

  • limare i denti di taglio con intensità diversa

  • asportare troppo materiale

  • non controllare il limitatore di profondità

  • limare eccessivamente il limitatore di profondità

  • continuare a utilizzare catene danneggiate

Soprattutto durante i primi tentativi di affilatura, si consiglia l’uso di calibri per lime e ausili di guida.


Controllare la catena dopo l'affilatura

Al termine dei lavori, è necessario controllare nuovamente l'intera catena della sega. Assicurati che non vi siano danni visibili e che tutti i denti da taglio lavorati siano stati affilati in modo uniforme.

Successivamente, regolare la tensione della catena secondo le istruzioni per l'uso. Controlla inoltre la lubrificazione della catena e lo stato della guida.

Solo a questo punto la motosega è nuovamente pronta per l’uso.


Salta la galleria dei prodotti

Prodotti correlati

#78092
Lima professionale per motosega Lima professionale per motosega

Maggiore durata, risultati di rettifica più rapidi.Lunghezza 200 mm.

Varianti da 2,50 €*
Da 3,19 €*
#120682
Lima per catena per sega standard, confezione da 2 pezzi Lima per catena per sega standard, confezione da 2 pezzi

Lima tonda, specifica per affilare o rettificare le catene delle seghe, con estremità quadrata per una presa particolarmente buona nel manico della lima.

Varianti da 3,99 €*
4,99 €*
#45881
Guanto forestale Guanto forestale

Con rivestimento in lattice su jersey di cotone e buon comfort, dorso parzialmente rivestito, polsino elastico in maglia,Guanto di categoria 2 per lavori generici con rischi medi.1 paio taglia 10.

Da 2,96 €*
#FA15534
Supporto per lima per catena di sega Supporto per lima per catena di sega

Indispensabile per l'affilatura all'aperto. Mantiene la sega saldamente in posizione durante l'affilatura.

15,95 €*
#FA26847
Affilatrice per catene Super Jolly con pinza idraulica Affilatrice per catene Super Jolly con pinza idraulica

Questa affilatrice professionale è dotata di un sistema di tensionamento idraulico. Quando il disco viene abbassato, la catena della sega viene automaticamente bloccata e rilasciata quando viene sollevata. Questo vi farà risparmiare molto tempo. Numerose opzioni di regolazione sull'apparecchio garantiscono un'affilatura rapida, precisa e uniforme della catena della sega. Include una lampada da 15 watt per una migliore illuminazione durante l'affilatura. Per tutte le catene della sega e i limitatori di profondità più comuni. Specifiche tecniche: 230 V, 50 Hz, 2800 giri/min, 1,3 A, 214 W. Completo di tre dischi abrasivi da 145 mm (3,2/4,7/8 mm).

349,00 €*
#FA46281
Griglia di affilatura Griglia di affilatura

Con magneti. Si attacca alla spada e imposta gli angoli di affilatura: 25° e 30°.

5,99 €*
#FA37436
Lima per motosega Piatto Lima per motosega Piatto

Lunghezza 150 mm. Lima di profondità per tutti i tipi di catena, senza manico.

4,99 €*
#131527
Affilatrice Ozaki 2 in 1 Affilatrice Ozaki 2 in 1

​Pratico affilatore per catene da segaper affilare i denti di taglio e i limitatori di profondità in un unico passaggio!Fornito con due lime circolari e una lima quadrata 9 x 6 mm.

Varianti da 24,95 €*
24,95 €*
#FA97192
Affilatrice per catene Jolly EVO Affilatrice per catene Jolly EVO

Kompaktes Schleifgerät in Profi Qualität!Mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten und stabilen Führungen und Halterungen wirst du ein perfektes Schleifergebnis erzielen.Komplett mit 3 Schleifscheiben (145 mm mit 3,2 / 4,7 / 6,0 mm) für alle gängigen Sägeketten und Tiefenbegrenzer!Ausstattung und Funktionen:- Exzenter Kettenschnellspanner: Schnelles und einfaches Spannen der Kette für effizientes Arbeiten.- LED-Lampe: für optimale Ausleuchtung, um präzise Ergebnisse zu erzielen und sicher zu arbeiten.- Montagemöglichkeiten: Arbeitsplatte oder Wand, um den optimalen Arbeitsbereich zu schaffen.Technische Daten: 230 V, 50 Hz, Geschwindigkeit 2700 U/min., Leistung: 220 W, Stromverbrauch: 1,3 A,Inklusive Abziehstein: 1,5 x 1,5 x 6 cm,3 Jahre Garantie!

199,95 €*
#FA8714
Dispositivo per affilare la catena della sega Dispositivo per affilare la catena della sega

Un robusto utensile professionale con numerose possibilità di regolazione e guida precisa. Adatto anche per la rettifica di calibri di profondità. Predisposto per il montaggio diretto sulla lama, senza bisogno di lima.

25,95 €*