26/08/25
Programma di prenotazione delle prese per veicoli a motore
Morsetto di uscita per contatto lampeggiatore
Morsetto di uscita sull'interruttore luci o accensione per luci di posizione. Morsetto di ingresso sull'interruttore luci di posizione (solo se è necessaria una marcatura speciale in caso di interruttori combinati)
| Denominazione del morsetto | Impianti di illuminazione e luci di stop | Denominazione antica |
| 54 | Morsetto per luce di stop su connettore del rimorchio e su combinazioni di luci, se è necessaria la marcatura | 15/54; 54 |
| 54f | Morsetto di ingresso sull'interruttore del freno lampeggiante | 54f |
| 55 | Morsetto per fari antinebbia | 55; N |
| 56 | Morsetto di uscita sull'interruttore della luce e morsetto di ingresso sull'interruttore degli anabbaglianti (cavo comune per abbaglianti e anabbaglianti) | 56 |
| 56a | Morsetto di uscita sull'interruttore degli anabbaglianti per abbaglianti e spia di controllo | 56a |
| 56b | Morsetto di uscita sull'interruttore degli anabbaglianti per gli anabbaglianti | 56b |
| 56c | Morsetto di uscita per luci anabbaglianti parziali | |
| 56d | ||
| 57 | Morsetto per luci di posizione nel faro della moto (all'estero anche per auto, camion ecc.) | 57 |
| 57a | ||
| P; 57a | ||
| 57L | Morsetto di uscita per luce di posizione sinistra (solo se è necessaria una marcatura speciale in caso di interruttori combinati) | PL; 57L |
| 57R |
Morsetto di uscita per luce di posizione destra (solo se è necessaria una marcatura speciale in caso di interruttori combinati) | PR; 57R |
| 58 | Morsetto di uscita sull'interruttore della luce per luci di posizione, luci posteriori, luci di identificazione, illuminazione degli strumenti | 58 |
| 58b | Morsetto per commutazione luci posteriori su trattori monoasse | 58b |
| 58c | Morsetto sul connettore del rimorchio in caso di posa unipolare del cavo di alimentazione per la luce posteriore sul rimorchio (con protezione separata nel rimorchio) | 58c |
| 58d | Morsetto per illuminazione regolabile degli strumenti | 58b |
| 58L | Morsetto di uscita sull'interruttore della luce per luci di posizione sinistre e luci posteriori (se disattivabili separatamente) Morsetto sul dispositivo di collegamento del rimorchio | 58 |
| 58R |
Morsetto di uscita sull'interruttore della luce per luci di posizione e luci posteriori destre (se disattivabili separatamente) Morsetto sul dispositivo di collegamento del rimorchio
| 58 |
ISO 1724
Connettore a 7 poli tipo 12 N per veicoli con tensione nominale di 12 V
(I connettori devono essere collegati secondo una numerazione predefinita o in base alla funzione assegnata. I numeri sono disposti come in un connettore rotondo. I colori dei cavi sono puramente informativi, non vincolanti. Solo la numerazione definisce in modo univoco la funzione.)
Belegungsplan
| Collegamento | Colore dell'isolamento | Occupazione dal 1991 | Occupazione fino al 1990 | Denominazione dei morsetti secondo DIN 72552 | Potenza e tipo di lampada |
| 1 | giallo | Indicatore di direzione sinistro | Indicatore di direzione sinistro | L | |
| 2 | blu | luce posteriore antinebbia obbligatoria | Non occupato o positivo permanente. Nessuna tutela dei diritti acquisiti. | dal 1991 solo 54 g o Ns | 21 Watt |
| 3 | bianco | massa | massa | 31 | Somma di tutte le potenze delle lampade |
| 4 | verde | Indicatore di direzione destro | Indicatore di direzione destro | R | 21 Watt |
| 5 | marrone | luce posteriore destra, luce targa destra |
luce posteriore destra, luce targa destra | 58R | 5W o 10W, luci di ingombro e di posizione posteriori|
| 6 | rosso | luce dei freni | luce dei freni | 54 | 2x 21 Watt |
| 7 | nero | luce posteriore sinistra, luce di contorno e di posizione sinistra, luce targa sinistra |
luce posteriore sinistra, luce di contorno e di posizione sinistra, luce targa sinistra | 58L | 5 W o 10 W, luce di ingombro e di posizione destra
ISO 11446
13-polige Steckerverbindung für Anhängersteckdosen
(Die Stecker sind nach einer vordefinierten Nummerierung anzuschließen. Die Ziffern sind neben den Kontakten in einem runden Stecker erhaben oder geprägt angebracht. Die Nummern definieren die Funktion der angeschlossenen Leitung.)
Belegungstabelle
| Anschluss Nr. | Farbe der Isolation | empfohlener Leiterquerschnitt (mm²) | Klemmenbezeichnung nach DIN 72552 | Belegung seit 2004 | Belegung vor 2004 |
| 1 | gelb | ≥ 1 | L | Blinker links | Blinker links |
| 2 | blau | ≥ 1 | 54g oder NS | Nebelschlussleuchte | Nebelschlussleuchte |
| 3 | weiß | ≥ 1,5 | 31 | Masse für Kontakte 1 bis 8 | Masse für Kontakte 1 bis 8 |
| 4 | grün | ≥ 1 | R | Blinker rechts | Blinker rechts |
| 5 | braun | ≥ 1 | 58R | Schlussleuchte, Umrissleuchte, Kennzeichenbeleuchtung rechts |
Schlussleuchte, Umrissleuchte, Kennzeichenbeleuchtung rechts |
| 6 | rot | ≥ 1 | 54 | Bremslicht | Bremslicht |
| 7 | schwarz | ≥ 1 | 58L |
Schlussleuchte, Umrissleuchte, Kennzeichenbeleuchtung links |
Schlussleuchte, Umrissleuchte, Kennzeichenbeleuchtung links |
| 8 | rosa | ≥ 1 | RF oder ZR | Rückfahrleuchte | Rückfahrleuchte |
| 9 | orange | ≥ 2,5 | 30L | Stromversorgung (Dauerplus) |
Stromversorgung (Dauerplus) |
| 10 | dunkelgrau | ≥ 2,5 | 30g oder 15 oder 61 | Zündschalter- oder Lichtmaschinengesteuerte Stromversorgungsleitung. Entweder für Kühlschrank oder als so genannte Ladeleitung einer Anhänger-Batterie. |
Zündschalter- oder Lichtmaschinengesteuerte Stromversorgungsleitung. Entweder für Kühlschrank oder als so genannte Ladeleitung einer Anhänger-Batterie. |
| 11 | lila | ≥ 2,5 | 31 | Masse nur für Kontakt 10 | frei für zukünftige Erweiterung |
| 12 | hellgrau | reserviert für zukünftige Anwendungen | Masseschleife als Kodierung für gekuppelten Anhänger, Verbindung von Kontakt 3 (Masse) mit 12 am Anhänger | ||
| 13 | hellblau | ≥ 2,5 | 31 | Masse nur für Kontakt 9 | Masse für Kontakt 9 und 10 |